守shǒu岁suì--张zhāng泰tài开kāi
暮mù景jǐng光guāng如rú驶shǐ，，连lián宵xiāo绛jiàng烛zhú然rán。。自zì怜lián仍réng故gù我wǒ，，却què喜xǐ又yòu新xīn年nián。。
儿ér检jiǎn通tōng家jiā帖tiē，，孙sūn哗huā压yā岁suì钱qián。。老lǎo夫fū无wú一yī事shì，，枯kū坐zuò半bàn成chéng眠mián。。
守岁。清代。张泰开。 暮景光如驶，连宵绛烛然。自怜仍故我，却喜又新年。儿检通家帖，孙哗压岁钱。老夫无一事，枯坐半成眠。