晋jìn州zhōu感gǎn兴xìng--朱zhū纫rèn兰lán
隔gé岁suì久jiǔ行xíng役yì，，登dēng临lín欲yù语yǔ谁shuí。。秋qiū声shēng鼓gǔ子zi国guó，，日rì落luò魏wèi公gōng祠cí。。
霜shuāng意yì推tuī冬dōng令lìng，，笛dí声shēng生shēng暮mù悲bēi。。遥yáo怜lián芦lú蓼liǎo岸àn，，正zhèng是shì雁yàn来lái时shí。。
晋州感兴。清代。朱纫兰。 隔岁久行役，登临欲语谁。秋声鼓子国，日落魏公祠。霜意推冬令，笛声生暮悲。遥怜芦蓼岸，正是雁来时。