清qīng平píng乐lè--金jīn庄zhuāng
凄qī凉liáng晚wǎn色sè。。丝sī雨yǔ和hé愁chóu织zhī。。梦mèng到dào楚chǔ江jiāng行xíng不bù得dé，，一yī片piàn湿shī云yún空kōng隔gé。。
年nián时shí曾céng忆yì城chéng东dōng。。杏xìng花huā点diǎn点diǎn飞fēi红hóng。。门mén外wài凭píng他tā寒hán食shí，，玉yù阑lán自zì有yǒu春chūn风fēng。。
清平乐。清代。金庄。 凄凉晚色。丝雨和愁织。梦到楚江行不得，一片湿云空隔。年时曾忆城东。杏花点点飞红。门外凭他寒食，玉阑自有春风。