题tí画huà--许xǔ景jǐng澄chéng
一yī径jìng坡pō陀tuó里lǐ，，山shān行xíng已yǐ早zǎo秋qiū。。乱luàn峰fēng回huí落luò日rì，，瘦shòu马mǎ倦juàn长zhǎng邮yóu。。
渔yú渡dù枫fēng林lín暗àn，，人rén家jiā槲hú树shù稠chóu。。休xiū文wén饶ráo古gǔ致zhì，，展zhǎn卷juǎn思sī悠yōu悠yōu。。
题画。清代。许景澄。 一径坡陀里，山行已早秋。乱峰回落日，瘦马倦长邮。渔渡枫林暗，人家槲树稠。休文饶古致，展卷思悠悠。