老lǎo境jìng--高gāo梅méi阁gé
事shì事shì求qiú全quán称chēng意yì难nán，，安ān贫pín知zhī足zú有yǒu馀yú欢huān。。旨zhǐ甘gān未wèi缺quē常cháng时shí饱bǎo，，轻qīng暖nuǎn虽suī无wú可kě御yù寒hán。。
閒xián共gòng儿ér孙sūn讲jiǎng书shū画huà，，任rèn从cóng子zi妇fù备bèi杯bēi盘pán。。老lǎo来lái蔗zhè境jìng真zhēn天tiān幸xìng，，但dàn愧kuì衰shuāi迟chí日rì素sù餐cān。。
老境。清代。高梅阁。 事事求全称意难，安贫知足有馀欢。旨甘未缺常时饱，轻暖虽无可御寒。閒共儿孙讲书画，任从子妇备杯盘。老来蔗境真天幸，但愧衰迟日素餐。