澎pēng湖hú屿yǔ--齐qí体tǐ物wù
海hǎi外wài遥yáo闻wén一yī岛dǎo孤gū，，好hǎo风fēng经jīng宿sù到dào澎pēng湖hú。。蛏chēng含hán玉yù舌shé名míng西xī子zi，，蚌bàng吸xī冰bīng轮lún养yǎng绿lǜ珠zhū。。
荡dàng漾yàng金jīn波bō浮fú玳dài瑁mào，，连lián环huán铁tiě网wǎng出chū珊shān瑚hú。。登dēng临lín试shì问wèn沧cāng桑sāng客kè，，犹yóu有yǒu田tián横héng义yì士shì无wú。。
澎湖屿。清代。齐体物。 海外遥闻一岛孤，好风经宿到澎湖。蛏含玉舌名西子，蚌吸冰轮养绿珠。荡漾金波浮玳瑁，连环铁网出珊瑚。登临试问沧桑客，犹有田横义士无。