菩pú萨sà蛮mán--钱qián湘xiāng
绿lǜ云yún如rú幄wò围wéi淡dàn宇yǔ。。晚wǎn来lái酿niàng作zuò纤xiān纤xiān雨yǔ。。窗chuāng内nèi有yǒu人rén听tīng。。芭bā蕉jiāo窗chuāng外wài声shēng。。
蕉jiāo心xīn犹yóu自zì卷juǎn。。怪guài煞shā愁chóu难nán展zhǎn。。残cán梦mèng已yǐ无wú凭píng。。空kōng阶jiē滴dī又yòu醒xǐng。。
菩萨蛮。清代。钱湘。 绿云如幄围淡宇。晚来酿作纤纤雨。窗内有人听。芭蕉窗外声。蕉心犹自卷。怪煞愁难展。残梦已无凭。空阶滴又醒。