雨yǔ桐tóng--方fāng鹤hè斋zhāi
花huā藤téng郁yù郁yù压yā孤gū桐tóng，，正zhèng直zhí难nán窥kuī造zào化huà功gōng。。移yí架jià与yǔ君jūn轻qīng担dān负fù，，倾qīng盆pén为wèi我wǒ洗xǐ青qīng葱cōng。。
高gāo枝zhī未wèi必bì祥xiáng栖qī凤fèng，，老lǎo干gàn先xiān看kàn气qì吐tǔ虹hóng。。爱ài物wù聊liáo同tóng焦jiāo尾wěi意yì，，岂qǐ因yīn一yī叶yè怨yuàn秋qiū风fēng。。
雨桐。近现代。方鹤斋。 花藤郁郁压孤桐，正直难窥造化功。移架与君轻担负，倾盆为我洗青葱。高枝未必祥栖凤，老干先看气吐虹。爱物聊同焦尾意，岂因一叶怨秋风。