鹤hè斋zhāi四sì咏yǒng敝bì衣yī--方fāng鹤hè斋zhāi
司sī马mǎ穷qióng时shí犊dú鼻bí裈kūn，，乐lè天tiān老lǎo爱ài敝bì裘qiú温wēn。。青qīng袍páo底dǐ事shì如rú春chūn草cǎo，，常cháng带dài泥ní痕hén与yǔ烧shāo痕hén。。
鹤斋四咏 敝衣。近现代。方鹤斋。 司马穷时犊鼻裈，乐天老爱敝裘温。青袍底事如春草，常带泥痕与烧痕。