至zhì日rì--杨yáng奂huàn
忆yì初chū年nián少shǎo在zài南nán梁liáng，，兄xiōng弟dì欢huān游yóu久jiǔ未wèi忘wàng。。春chūn色sè共gòng倾qīng花huā底dǐ酒jiǔ，，雨yǔ声shēng常cháng对duì竹zhú边biān床chuáng。。
怒nù鲸jīng一yī夕xī掀xiān洪hóng浪làng，，断duàn雁yàn何hé时shí续xù旧jiù行xíng。。辜gū负fù乱luàn来lái同tóng被bèi约yuē，，尺chǐ书shū不bù到dào十shí年nián强qiáng。。
至日。金朝。杨奂。 忆初年少在南梁，兄弟欢游久未忘。春色共倾花底酒，雨声常对竹边床。怒鲸一夕掀洪浪，断雁何时续旧行。辜负乱来同被约，尺书不到十年强。