冬dōng夜yè同tóng余yú承chéng采cǎi张zhāng闰rùn生shēng罗luó幼yòu良liáng无wú极jí诸zhū子zi集jí张zhāng约yuē之zhī斋zhāi中zhōng得dé一yī先xiān韵yùn--韩hán上shàng桂guì
冻dòng杀shā疏shū林lín断duàn野yě烟yān，，一yī天tiān孤gū月yuè未wèi成chéng圆yuán。。诗shī非fēi我wǒ辈bèi谁shuí当dāng咏yǒng，，话huà入rù寒hán更gèng拚pàn不bù眠mián。。
星xīng聚jù厌yàn烦fán朝cháo史shǐ奏zòu，，烛zhú残cán虚xū想xiǎng阁gé藜lí燃rán。。千qiān秋qiū偃yǎn蹇jiǎn容róng相xiāng狎xiá，，肯kěn信xìn乾gān坤kūn独dú有yǒu权quán。。
冬夜同余承采张闰生罗幼良无极诸子集张约之斋中得一先韵。明代。韩上桂。 冻杀疏林断野烟，一天孤月未成圆。诗非我辈谁当咏，话入寒更拚不眠。星聚厌烦朝史奏，烛残虚想阁藜燃。千秋偃蹇容相狎，肯信乾坤独有权。