清qīng平píng乐lè玉yù泉quán山shān寺sì--沈shěn岸àn登dēng
石shí桥qiáo烟yān树shù。。几jǐ道dào风fēng泉quán注zhù。。湿shī尽jǐn春chūn沙shā愁chóu马mǎ度dù。。山shān路lù原yuán来lái无wú雨yǔ。。
夕xī阳yáng一yī片piàn香xiāng台tái，，小xiǎo亭tíng东dōng有yǒu门mén开kāi。。纵zòng使shǐ昏hūn鸦yā百bǎi过guò，，何hé妨fáng倚yǐ杖zhàng徘pái徊huái。。
清平乐 玉泉山寺。清代。沈岸登。 石桥烟树。几道风泉注。湿尽春沙愁马度。山路原来无雨。夕阳一片香台，小亭东有门开。纵使昏鸦百过，何妨倚杖徘徊。