山shān居jū即jí事shì--吴wú湘xiāng
结jié庐lú幽yōu境jìng尽jǐn堪kān誇kuā，，青qīng嶂zhàng疏shū篱lí一yī径jìng斜xié。。客kè到dào茶chá炉lú烧shāo木mù叶yè，，春chūn来lái柴chái担dān斫zhuó山shān花huā。。
白bái云yún深shēn处chù环huán多duō岭lǐng，，绿lǜ树shù丛cóng中zhōng只zhǐ几jǐ家jiā。。待dài到dào三sān秋qiū枫fēng似shì锦jǐn，，高gāo人rén亦yì自zì爱ài停tíng车chē。。
山居即事。清代。吴湘。 结庐幽境尽堪誇，青嶂疏篱一径斜。客到茶炉烧木叶，春来柴担斫山花。白云深处环多岭，绿树丛中只几家。待到三秋枫似锦，高人亦自爱停车。