侍shì宴yàn归guī雁yàn堂táng--虞yú世shì南nán
歌gē堂táng面miàn渌lù水shuǐ，，舞wǔ馆guǎn接jiē金jīn塘táng。。竹zhú开kāi霜shuāng后hòu翠cuì，，梅méi动dòng雪xuě前qián香xiāng。。
凫fú归guī初chū命mìng侣lǚ，，雁yàn起qǐ欲yù分fēn行xíng。。刷shuā羽yǔ同tóng栖qī集jí，，怀huái恩ēn愧kuì稻dào粱liáng。。
侍宴归雁堂。唐代。虞世南。 歌堂面渌水，舞馆接金塘。竹开霜后翠，梅动雪前香。凫归初命侣，雁起欲分行。刷羽同栖集，怀恩愧稻粱。