艮gěn岳yuè百bǎi咏yǒng书shū林lín轩xuān--李lǐ质zhì
甲jiǎ乙yǐ森sēn然rán尽jǐn宝bǎo书shū，，校xiào雠chóu曾céng授shòu鲁lǔ中zhōng儒rú。。万wàn几jǐ多duō暇xiá时shí来lái此cǐ，，玉yù轴zhóu牙yá签qiān自zì卷juǎn舒shū。。
艮岳百咏 书林轩。唐代。李质。 甲乙森然尽宝书，校雠曾授鲁中儒。万几多暇时来此，玉轴牙签自卷舒。