山shān门mén六liù题tí寄jì圣shèng俞yú山shān门mén--张zhāng献xiàn民mín
无wú路lù可kě通tōng文wén脊jí隈wēi，，山shān腰yāo大dà辟pì门mén崔cuī嵬wéi。。若ruò非fēi天tiān地dì功gōng破pò裂liè，，定dìng是shì鬼guǐ神shén力lì凿záo开kāi。。
浑hún浑hún旁páng撑chēng苍cāng壁bì立lì，，空kōng空kōng直zhí贯guàn清qīng风fēng来lái。。祇qí应yīng便biàn彻chè仙xiān源yuán去qù，，愿yuàn蹑niè飞fēi云yún到dào玉yù台tái。。
山门六题寄圣俞 山门。宋代。张献民。 无路可通文脊隈，山腰大辟门崔嵬。若非天地功破裂，定是鬼神力凿开。浑浑旁撑苍壁立，空空直贯清风来。祇应便彻仙源去，愿蹑飞云到玉台。