再zài和hé送sòng李lǐ大dà夫fū--吕lǚ陶táo
莫mò听tīng滩tān前qián涨zhǎng水shuǐ声shēng，，少shǎo迟chí樽zūn酒jiǔ话huà平píng生shēng。。堪kān嘉jiā祁qí老lǎo初chū辞cí位wèi，，却què笑xiào樊fán须xū欲yù问wèn耕gēng。。
落luò日rì望wàng君jūn三sān舍shě远yuǎn，，西xī风fēng惠huì我wǒ一yī襟jīn清qīng。。江jiāng流liú自zì在zài悠yōu哉zāi兴xìng，，得dé得dé回huí船chuán十shí里lǐ行xíng。。
再和送李大夫。宋代。吕陶。 莫听滩前涨水声，少迟樽酒话平生。堪嘉祁老初辞位，却笑樊须欲问耕。落日望君三舍远，西风惠我一襟清。江流自在悠哉兴，得得回船十里行。