杂zá诗shī其qí三sān--李lǐ正zhèng民mín
衰shuāi病bìng惊jīng残cán岁suì，，生shēng涯yá类lèi转zhuǎn蓬péng。。滔tāo滔tāo懒lǎn回huí首shǒu，，默mò默mò但dàn观guān空kōng。。
山shān映yìng归guī云yún白bái，，窗chuāng留liú落luò照zhào红hóng。。地dì偏piān人rén迹jī绝jué，，厖páng卧wò短duǎn篱lí东dōng。。
杂诗 其三。宋代。李正民。 衰病惊残岁，生涯类转蓬。滔滔懒回首，默默但观空。山映归云白，窗留落照红。地偏人迹绝，厖卧短篱东。