送sòng敏mǐn申shēn赴fù敕chì局jú--李lǐ正zhèng民mín
弟dì兄xiōng接jiē武wǔ上shàng天tiān关guān，，行xíng色sè差chà池chí一yī岁suì间jiān。。献xiàn纳nà已yǐ看kàn腾téng碧bì落luò，，编biān摩mó宁níng久jiǔ曳yè青qīng班bān。。
雨yǔ蒸zhēng梅méi暑shǔ兰lán舟zhōu稳wěn，，纲gāng解jiě秋qiū茶chá赤chì笔bǐ闲xián。。病bìng鹤hè乘chéng轩xuān嗟jiē老lǎo矣yǐ，，毰péi毸sāi短duǎn羽yǔ恋liàn云yún山shān。。
送敏申赴敕局。宋代。李正民。 弟兄接武上天关，行色差池一岁间。献纳已看腾碧落，编摩宁久曳青班。雨蒸梅暑兰舟稳，纲解秋茶赤笔闲。病鹤乘轩嗟老矣，毰毸短羽恋云山。