春chūn日rì饮yǐn兰lán亭tíng章zhāng石shí室shì时shí与yǔ黄huáng李lǐ二èr子zi同tóng坐zuò--李lǐ舜shùn臣chén
共gòng到dào兰lán亭tíng饮yǐn，，仍réng因yīn石shí室shì留liú。。如rú何hé城chéng市shì里lǐ，，亦yì有yǒu洞dòng岩yán幽yōu。。
泛fàn鼎dǐng疑yí烟yān宿sù，，当dāng窗chuāng似shì涧jiàn秋qiū。。俄é闻wén莺yīng响xiǎng发fā，，无wú乃nǎi谷gǔ中zhōng求qiú。。
春日饮兰亭章石室时与黄李二子同坐。明代。李舜臣。 共到兰亭饮，仍因石室留。如何城市里，亦有洞岩幽。泛鼎疑烟宿，当窗似涧秋。俄闻莺响发，无乃谷中求。