辞cí九jiǔ江jiāng李lǐ郎láng中zhōng入rù关guān--杜dù荀xún鹤hè
帝dì里lǐ无wú相xiāng识shí，，何hé门mén迹jī可kě亲qīn。。愿yuàn开kāi言yán重zhòng口kǒu，，荐jiàn与yǔ分fēn深shēn人rén。。
卷juǎn许xǔ新xīn诗shī出chū，，家jiā怜lián旧jiù业yè贫pín。。今jīn从cóng九jiǔ江jiāng去qù，，应yīng免miǎn更gèng迷mí津jīn。。
辞九江李郎中入关。唐代。杜荀鹤。 帝里无相识，何门迹可亲。愿开言重口，荐与分深人。卷许新诗出，家怜旧业贫。今从九江去，应免更迷津。