小xiǎo轩xuān偶ǒu成chéng--郑zhèng清qīng之zhī
斋zhāi馀yú宴yàn坐zuò息xī深shēn深shēn，，万wàn法fǎ皆jiē闲xián境jìng会huì心xīn。。轻qīng浪làng飐zhǎn荷hé珠zhū溜liū玉yù，，晴qíng曦xī穿chuān竹zhú翠cuì笼lóng金jīn。。
岸àn头tóu舟zhōu楫jí人rén归guī语yǔ，，槛kǎn外wài菰gū蒲pú鸟niǎo去qù音yīn。。谩mán说shuō陶táo车chē并bìng谢xiè屐jī，，如rú如rú不bù动dòng胜shèng登dēng临lín。。
小轩偶成。宋代。郑清之。 斋馀宴坐息深深，万法皆闲境会心。轻浪飐荷珠溜玉，晴曦穿竹翠笼金。岸头舟楫人归语，槛外菰蒲鸟去音。谩说陶车并谢屐，如如不动胜登临。