谒yè金jīn门mén（（宣xuān城chéng鹿lù鸣míng宴yàn））--吴wú泳yǒng
将jiāng进jìn酒jiǔ。。吹chuī起qǐ黄huáng钟zhōng清qīng调diào。。手shǒu按àn玉yù笙shēng寒hán尚shàng峭qiào。。陇lǒng梅méi春chūn已yǐ透tòu。。
蓝lán染rǎn溪xī光guāng绿lǜ皱zhòu。。花huā簇cù马mǎ蹄tí红hóng斗dòu。。尽jǐn使shǐ宛wǎn陵líng人rén说shuō道dào。。状zhuàng元yuán今jīn岁suì又yòu。。
谒金门（宣城鹿鸣宴）。宋代。吴泳。 将进酒。吹起黄钟清调。手按玉笙寒尚峭。陇梅春已透。蓝染溪光绿皱。花簇马蹄红斗。尽使宛陵人说道。状元今岁又。