送sòng太tài君jūn之zhī建jiàn昌chāng--陈chén襄xiāng
闻wén说shuō庐lú山shān对duì县xiàn楼lóu，，蒲pú鱼yú聊liáo足zú奉fèng晨chén羞xiū。。
宽kuān心xīn便biàn是shì无wú声shēng乐lè，，省shěng事shì还hái同tóng不bù系xì舟zhōu。。
服fú药yào养yǎng真zhēn须xū少shǎo病bìng，，看kàn经jīng遮zhē眼yǎn自zì忘wàng忧yōu。。
所suǒ嗟jiē无wú计jì随suí亲qīn膝xī，，日rì与yǔ儿ér孙sūn衣yī彩cǎi游yóu。。
送太君之建昌。宋代。陈襄。 闻说庐山对县楼，蒲鱼聊足奉晨羞。宽心便是无声乐，省事还同不系舟。服药养真须少病，看经遮眼自忘忧。所嗟无计随亲膝，日与儿孙衣彩游。