寄jì题tí集jí贤xián周zhōu司sī直zhí悠yōu然rán阁gé--范fàn梈pēng
番fān阳yáng东dōng下xià万wàn山shān围wéi，，魁kuí阁gé峥zhēng嵘róng面miàn翠cuì微wēi。。云yún接jiē大dà荒huāng回huí古gǔ色sè，，波bō涵hán落luò木mù动dòng晴qíng晖huī。。
宦huàn情qíng静jìng与yǔ游yóu鱼yú逝shì，，诗shī思sī长zhǎng随suí夕xī鸟niǎo飞fēi。。久jiǔ待dài倚yǐ阑lán成chéng独dú酌zhuó，，痴chī儿ér了le事shì各gè须xū归guī。。
寄题集贤周司直悠然阁。元代。范梈。 番阳东下万山围，魁阁峥嵘面翠微。云接大荒回古色，波涵落木动晴晖。宦情静与游鱼逝，诗思长随夕鸟飞。久待倚阑成独酌，痴儿了事各须归。