八bā月yuè十shí五wǔ盘pán龙lóng寺sì--葛gé一yī龙lóng
历lì历lì三sān年nián看kàn月yuè愁chóu，，燕yàn山shān楚chǔ水shuǐ白bái门mén楼lóu。。
不bù知zhī何hé处chù明míng年nián夜yè，，更gèng忆yì盘pán龙lóng寺sì里lǐ秋qiū。。
八月十五盘龙寺。明代。葛一龙。 历历三年看月愁，燕山楚水白门楼。不知何处明年夜，更忆盘龙寺里秋。