过guò周zhōu尚shàng谦qiān故gù居jū--王wáng翰hàn
十shí年nián行xíng役yì事shì多duō艰jiān，，一yī宦huàn才cái通tōng两liǎng鬓bìn斑bān。。白bái社shè尽jǐn容róng陶táo令lìng醉zuì，，长zhǎng沙shā不bù放fàng贾jiǎ生shēng还hái。。
草cǎo深shēn药yào径jìng经jīng年nián塞sāi，，柳liǔ映yìng柴chái门mén尽jǐn日rì关guān。。未wèi遇yù遗yí孤gū閒xián话huà旧jiù，，不bù堪kān相xiāng对duì泪lèi潺chán湲yuán。。
过周尚谦故居。唐代。王翰。 十年行役事多艰，一宦才通两鬓斑。白社尽容陶令醉，长沙不放贾生还。草深药径经年塞，柳映柴门尽日关。未遇遗孤閒话旧，不堪相对泪潺湲。