酬chóu崔cuī博bó士shì--杨yáng巨jù源yuán
自zì知zhī顽wán叟sǒu更gèng何hé能néng，，唯wéi学xué雕diāo虫chóng谬miù见jiàn称chēng。。长zhǎng被bèi有yǒu情qíng邀yāo唱chàng和hé，，近jìn来lái无wú力lì更gèng祗zhī承chéng。。青qīng松sōng树shù杪miǎo三sān千qiān鹤hè，，白bái玉yù壶hú中zhōng一yī片piàn冰bīng。。今jīn日rì为wèi君jūn书shū壁bì右yòu，，孤gū城chéng莫mò怕pà世shì人rén憎zēng。。
酬崔博士。唐代。杨巨源。 自知顽叟更何能，唯学雕虫谬见称。长被有情邀唱和，近来无力更祗承。青松树杪三千鹤，白玉壶中一片冰。今日为君书壁右，孤城莫怕世人憎。