戊wù子zi冬dōng备bèi员yuán朝cháo觐jìn侨qiáo寓yù湾wān中zhōng逆nì旅lǚ值zhí风fēng雪xuě大dà作zuò有yǒu感gǎn--童tóng轩xuān
憔qiáo悴cuì穷qióng途tú客kè，，馀yú生shēng只zhǐ自zì怜lián。。怀huái人rén长zhǎng两liǎng地dì，，去qù国guó又yòu三sān年nián。。
白bái发fā悲bēi难nán变biàn，，青qīng袍páo弊bì欲yù穿chuān。。不bù堪kān风fēng雪xuě夜yè，，梦mèng绕rào紫zǐ云yún边biān。。
戊子冬备员朝觐侨寓湾中逆旅值风雪大作有感。明代。童轩。 憔悴穷途客，馀生只自怜。怀人长两地，去国又三年。白发悲难变，青袍弊欲穿。不堪风雪夜，梦绕紫云边。