雨yǔ泊pō话huà旧jiù--沈shěn德dé潜qián
寒hán雨yǔ萧xiāo萧xiāo夜yè打dǎ蓬péng，，蓬péng窗chuāng相xiāng对duì一yī灯dēng红hóng。。
十shí年nián无wú限xiàn存cún亡wáng感gǎn，，并bìng入rù空kōng江jiāng话huà雨yǔ中zhōng。。
雨泊话旧。清代。沈德潜。 寒雨萧萧夜打蓬，蓬窗相对一灯红。十年无限存亡感，并入空江话雨中。