日rì本běn杂zá事shì诗shī其qí五wǔ十shí四sì--黄huáng遵zūn宪xiàn
削xuē木mù能néng飞fēi诩xǔ鹊què灵líng，，备bèi梯tī坚jiān守shǒu习xí羊yáng坽líng。。不bù知zhī尽jǐn是shì东dōng来lái法fǎ，，欲yù废fèi儒rú书shū读dú墨mò经jīng。。
日本杂事诗 其五十四。清代。黄遵宪。 削木能飞诩鹊灵，备梯坚守习羊坽。不知尽是东来法，欲废儒书读墨经。