感gǎn事shì其qí五wǔ--顾gù炎yán武wǔ
清qīng跸bì郊jiāo宫gōng寂jì，，春chūn游yóu苑yuàn籞yù荒huāng。。城chéng中zhōng屠tú各gè虏lǔ，，殿diàn上shàng左zuǒ贤xián王wáng。。
紫zǐ塞sāi连lián元yuán菟tú，，黄huáng河hé界jiè白bái羊yáng。。舆yú图tú犹yóu在zài眼yǎn，，涕tì泪lèi已yǐ沾zhān裳shang。。
感事 其五。清代。顾炎武。 清跸郊宫寂，春游苑籞荒。城中屠各虏，殿上左贤王。紫塞连元菟，黄河界白羊。舆图犹在眼，涕泪已沾裳。