挽wǎn张zhāng雅yǎ州zhōu--李lǐ流liú谦qiān
酣hān饱bǎo风fēng烟yān德dé有yǒu芽yá，，从cóng来lái三sān戟jǐ是shì张zhāng家jiā。。
翩piān翩piān群qún从cóng同tóng时shí贵guì，，落luò落luò高gāo门mén一yī世shì华huá。。
人rén自zì不bù欺qī华huá用yòng忍rěn，，身shēn如rú可kě赎shú但dàn空kōng嗟jiē。。
路lù人rén泣qì指zhǐ飞fēi丹dān旐zhào，，犹yóu忆yì双shuāng旌jīng卷juǎn暝míng霞xiá。。
挽张雅州。宋代。李流谦。 酣饱风烟德有芽，从来三戟是张家。翩翩群从同时贵，落落高门一世华。人自不欺华用忍，身如可赎但空嗟。路人泣指飞丹旐，犹忆双旌卷暝霞。