突tū永yǒng年nián镇zhèn僧sēng居jū--李lǐ流liú谦qiān
风fēng惨cǎn云yún低dī月yuè欲yù堕duò，，路lù上shàng荒huāng村cūn愁chóu僻pì左zuǒ。。
萧xiāo条tiáo横héng道dào屋wū三sān间jiān，，伛yǔ偻lóu迎yíng门mén僧sēng一yī个gè。。
夜yè深shēn山shān换huàn声shēng砉huò然rán，，恐kǒng来lái吹chuī灯dēng不bù敢gǎn眠mián。。
明míng朝cháo踏tà雪xuě又yòu西xī去qù，，千qiān叠dié万wàn重zhòng山shān屈qū盘pán。。
突永年镇僧居。宋代。李流谦。 风惨云低月欲堕，路上荒村愁僻左。萧条横道屋三间，伛偻迎门僧一个。夜深山换声砉然，恐来吹灯不敢眠。明朝踏雪又西去，千叠万重山屈盘。