初chū寒hán--沈shěn彩cǎi
残cán菊jú犹yóu存cún一yī两liǎng丫yā，，清qīng霜shuāng淡dàn驻zhù画huà檐yán牙yá。。蝶dié惊jīng年nián冷lěng难nán依yī草cǎo，，蝇yíng恋liàn微wēi温wēn易yì入rù茶chá。。
呵ā镜jìng白bái云yún初chū滴dī雨yǔ，，卷juǎn帘lián红hóng叶yè故gù如rú花huā。。晓xiǎo来lái不bù觉jué肌jī生shēng粟sù，，半bàn臂bì妆zhuāng成chéng换huàn縠hú纱shā。。
初寒。清代。沈彩。 残菊犹存一两丫，清霜淡驻画檐牙。蝶惊年冷难依草，蝇恋微温易入茶。呵镜白云初滴雨，卷帘红叶故如花。晓来不觉肌生粟，半臂妆成换縠纱。