九jiǔ月yuè十shí九jiǔ夜yè纪jì梦mèng--马mǎ廷tíng鸾luán
堪kān嗟jiē劫jié运yùn永yǒng嘉jiā末mò，，忽hū梦mèng清qīng风fēng乾gān道dào初chū。。
二èr十shí年nián间jiān閒xián处chù士shì，，可kě能néng身shēn世shì得dé同tóng渠qú。。
九月十九夜纪梦。宋代。马廷鸾。 堪嗟劫运永嘉末，忽梦清风乾道初。二十年间閒处士，可能身世得同渠。