七qī夕xī--景jǐng翩piān翩piān
楼lóu前qián箫xiāo史shǐ忆yì吹chuī箫xiāo，，雁yàn足zú西xī风fēng倍bèi寂jì寥liáo。。
望wàng断duàn支zhī机jī应yīng化huà石shí，，愁chóu填tián乌wū鹊què未wèi成chéng桥qiáo。。
素sù毫háo月yuè冷lěng吟yín梧wú叶yè，，纨wán扇shàn秋qiū回huí识shí柳liǔ条tiáo。。
姊zǐ妹mèi东dōng邻lín如rú乞qǐ巧qiǎo，，莫mò教jiào瓜guā果guǒ浪làng相xiāng招zhāo。。
七夕。明代。景翩翩。 楼前箫史忆吹箫，雁足西风倍寂寥。望断支机应化石，愁填乌鹊未成桥。素毫月冷吟梧叶，纨扇秋回识柳条。姊妹东邻如乞巧，莫教瓜果浪相招。