题tí王wáng孔kǒng泰tài山shān水shuǐ小xiǎo景jǐng--林lín环huán
雨yǔ过guò香xiāng浮fú杜dù若ruò洲zhōu，，杖zhàng藜lí偏piān似shì少shǎo陵líng游yóu。。数shù声shēng啼tí鸟niǎo东dōng风fēng外wài，，缘yuán树shù晴qíng烟yān何hé处chù楼lóu。。
题王孔泰山水小景。明代。林环。 雨过香浮杜若洲，杖藜偏似少陵游。数声啼鸟东风外，缘树晴烟何处楼。