访fǎng吴wú采cǎi山shān不bù值zhí--查chá升shēng
秋qiū水shuǐ乘chéng孤gū艇tǐng，，沿yán缘yuán乱luàn苇wěi间jiān。。时shí看kàn黄huáng叶yè落luò，，境jìng共gòng白bái鸥ōu闲xián。。
林lín影yǐng溪xī边biān屋wū，，钟zhōng声shēng云yún外wài山shān。。故gù人rén今jīn不bù见jiàn，，月yuè出chū棹zhào歌gē还hái。。
访吴采山不值。清代。查升。 秋水乘孤艇，沿缘乱苇间。时看黄叶落，境共白鸥闲。林影溪边屋，钟声云外山。故人今不见，月出棹歌还。