山shān中zhōng枉wǎng张zhāng宙zhòu员yuán外wài书shū期qī访fǎng衡héng门mén--秦qín系xì
常cháng恨hèn相xiāng知zhī晚wǎn，，朝cháo来lái枉wǎng数shù行xíng。。卧wò云yún惊jīng圣shèng代dài，，拂fú石shí候hòu仙xiān郎láng。。时shí果guǒ连lián枝zhī熟shú，，春chūn醪láo满mǎn瓮wèng香xiāng。。贫pín家jiā仍réng有yǒu趣qù，，山shān色sè满mǎn湖hú光guāng。。
山中枉张宙员外书期访衡门。唐代。秦系。 常恨相知晚，朝来枉数行。卧云惊圣代，拂石候仙郎。时果连枝熟，春醪满瓮香。贫家仍有趣，山色满湖光。