偶ǒu题tí--刘liú言yán史shǐ
迟chí日rì新xīn妆zhuāng游yóu冶yě娘niáng，，盈yíng盈yíng彩cǎi艇tǐng白bái莲lián塘táng。。
掬jū水shuǐ远yuǎn湿shī岸àn边biān郎láng，，红hóng绡xiāo缕lǚ中zhōng玉yù钏chuàn光guāng。。
偶题。唐代。刘言史。 迟日新妆游冶娘，盈盈彩艇白莲塘。掬水远湿岸边郎，红绡缕中玉钏光。