上shàng张zhāng丞chéng相xiāng十shí首shǒu--张zhāng元yuán干gàn
贱jiàn子zi居jū闾lǘ里lǐ，，明míng公gōng总zǒng帅shuài权quán。。
姓xìng名míng谁shuí比bǐ数shù，，礼lǐ遇yù每měi周zhōu旋xuán。。
老lǎo去qù无wú三sān窟kū，，闲xián中zhōng有yǒu二èr天tiān。。
知zhī音yīn何hé日rì报bào，，愿yuàn见jiàn中zhōng兴xìng年nián。。
上张丞相十首。宋代。张元干。 贱子居闾里，明公总帅权。姓名谁比数，礼遇每周旋。老去无三窟，闲中有二天。知音何日报，愿见中兴年。