止zhǐ戈gē堂táng--张zhāng元yuán干gàn
八bā州zhōu贤xián牧mù喜xǐ休xiū兵bīng，，千qiān骑qí重zhòng来lái竹zhú马mǎ迎yíng。。
万wàn瓦wǎ连lián甍méng存cún比bǐ屋wū，，十shí年nián回huí首shǒu赖lài长zhǎng城chéng。。
举jǔ觞shāng谈tán笑xiào精jīng明míng甚shén，，缓huǎn带dài登dēng临lín步bù武wǔ轻qīng。。
多duō是shì门mén墙qiáng旧jiù宾bīn客kè，，愿yuàn公gōng黄huáng发fā佐zuǒ升shēng平píng。。
止戈堂。宋代。张元干。 八州贤牧喜休兵，千骑重来竹马迎。万瓦连甍存比屋，十年回首赖长城。举觞谈笑精明甚，缓带登临步武轻。多是门墙旧宾客，愿公黄发佐升平。