再zài寄jì李lǐ司sī农nóng二èr首shǒu其qí二èr--周zhōu紫zǐ芝zhī
衰shuāi薄báo功gōng名míng晚wǎn，，羁jī栖qī岁suì月yuè深shēn。。篇piān章zhāng唯wéi楚chǔ些xiē，，儿ér女nǚ尽jǐn吴wú音yīn。。
见jiàn面miàn知zhī何hé日rì，，从cóng公gōng话huà此cǐ心xīn。。时shí光guāng肯kěn相xiāng待dài，，白bái发fā已yǐ如rú林lín。。
再寄李司农二首 其二。宋代。周紫芝。 衰薄功名晚，羁栖岁月深。篇章唯楚些，儿女尽吴音。见面知何日，从公话此心。时光肯相待，白发已如林。