谢xiè吴wú宗zōng师shī惠huì墨mò--虞yú集jí
念niàn我wǒ衰shuāi年nián不bù废fèi书shū，，锦jǐn囊náng古gǔ墨mò送sòng幽yōu居jū。。明míng窗chuāng尘chén影yǐng丹dān同tóng熟shú，，玄xuán圃pǔ云yún英yīng玉yù不bù如rú。。
敢gǎn为wèi文wén章zhāng胜shèng虎hǔ豹bào，，祗zhī应yīng笺jiān注zhù到dào虫chóng鱼yú。。研yán磨mó不bù尽jǐn人rén间jiān老lǎo，，传chuán与yǔ儿ér孙sūn尚shàng有yǒu馀yú。。
谢吴宗师惠墨。宋代。虞集。 念我衰年不废书，锦囊古墨送幽居。明窗尘影丹同熟，玄圃云英玉不如。敢为文章胜虎豹，祗应笺注到虫鱼。研磨不尽人间老，传与儿孙尚有馀。