新xīn居jū用yòng韩hán昌chāng黎lí诗shī辛xīn勤qín三sān十shí年nián以yǐ有yǒu此cǐ屋wū庐lú为wèi韵yùn--蔡cài戡kān
我wǒ居jū本běn宽kuān余yú，，湫jiǎo隘ài良liáng有yǒu以yǐ。。
子zi舍shě虽suī不bù多duō，，聚jù族zú五wǔ百bǎi指zhǐ。。
月yuè俸fèng均jūn薄báo少shǎo，，晨chén炊chuī共gòng甘gān美měi。。
忧yōu责zé丛cóng一yī身shēn，，冥míng行xíng不bù知zhī止zhǐ。。
新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵。宋代。蔡戡。 我居本宽余，湫隘良有以。子舍虽不多，聚族五百指。月俸均薄少，晨炊共甘美。忧责丛一身，冥行不知止。