都dōu台tái纪jì事shì四sì首shǒu--王wáng养yǎng端duān
翰hàn墨mò初chū呈chéng金jīn马mǎ门mén，，群qún贤xián此cǐ日rì荷hé宸chén恩ēn。。
细xì封fēng紫zǐ蜡là传chuán仙xiān仗zhàng，，高gāo矗chù红hóng云yún俨yǎn帝dì垣yuán。。
麟lín阁gé晓xiǎo浮fú花huā气qì暝míng，，虎hǔ帏wéi春chūn动dòng日rì华huá暄xuān。。
台tái官guān忽hū奏zòu文wén昌chāng见jiàn，，天tiān子zi亲qīn临lín策cè士shì轩xuān。。
都台纪事四首。宋代。王养端。 翰墨初呈金马门，群贤此日荷宸恩。细封紫蜡传仙仗，高矗红云俨帝垣。麟阁晓浮花气暝，虎帏春动日华暄。台官忽奏文昌见，天子亲临策士轩。