圣shèng俞yú诗shī名míng闻wén固gù久jiǔ矣yǐ加jiā有yǒu好hǎo事shì者zhě时shí传chuán新xīn什shén至zhì此cǐ每měi一yī讽fěng诵sòng益yì使shǐ人rén忻xīn慕mù故gù书shū五wǔ十shí六liù字zì以yǐ记jì--杜dù衍yǎn
李lǐ杜dù诗shī垂chuí不bù朽xiǔ名míng，，君jūn能néng刻kè意yì继jì芳fāng馨xīn。。清qīng才cái绰chuò绰chuò臻zhēn神shén妙miào，，逸yì韵yùn飘piāo飘piāo入rù杳yǎo冥míng。。
动dòng与yǔ四sì方fāng明míng得dé失shī，，时shí教jiào万wàn物wù被bèi丹dān青qīng。。斯sī文wén期qī主zhǔ宜yí推tuī毂gǔ，，无wú使shǐ沉chén吟yín向xiàng外wài庭tíng。。
圣俞诗名闻固久矣加有好事者时传新什至此每一讽诵益使人忻慕故书五十六字以记。宋代。杜衍。 李杜诗垂不朽名，君能刻意继芳馨。清才绰绰臻神妙，逸韵飘飘入杳冥。动与四方明得失，时教万物被丹青。斯文期主宜推毂，无使沉吟向外庭。