吟yín雪xuě--马mǎ臻zhēn
四sì山shān削xuē玉yù水shuǐ无wú波bō，，冷lěng坐zuò孤gū吟yín意yì趣qù多duō。。未wèi必bì朱zhū门mén知zhī此cǐ味wèi，，红hóng炉lú画huà阁gé正zhèng笙shēng歌gē。。
吟雪。元代。马臻。 四山削玉水无波，冷坐孤吟意趣多。未必朱门知此味，红炉画阁正笙歌。