湖hú北běi驿yì中zhōng偶ǒu成chéng--马mǎ祖zǔ常cháng
江jiāng田tián稻dào花huā露lù始shǐ零líng，，浦pǔ中zhōng莲lián子zi青qīng复fù青qīng。。
楚chǔ船chuán祠cí龙lóng来lái买mǎi酒jiǔ，，十shí幅fú蒲pú帆fān上shàng洞dòng庭tíng。。
罗luó衣yī熏xūn香xiāng钱qián满mǎn箧qiè，，身shēn是shì扬yáng州zhōu贩fàn盐yán客kè。。
明míng年nián载zài米mǐ入rù长zhǎng安ān，，妻qī封fēng县xiàn君jūn身shēn有yǒu官guān。。
湖北驿中偶成。元代。马祖常。 江田稻花露始零，浦中莲子青复青。楚船祠龙来买酒，十幅蒲帆上洞庭。罗衣熏香钱满箧，身是扬州贩盐客。明年载米入长安，妻封县君身有官。